Guide de navigation

par | Fév 7, 2022 | Blog

Français

Pour une navigation souple entre les pages et les articles :

La Langue :

– Choisissez la langue souhaitée sur la barre du menu principal (page d’accueil)

La Galerie :

– Cliquez sur l’image d’un tableau pour l’agrandir.
– Pour fermer l’agrandissement,   cliquez sur la croix en haute à droite.
– Cliquez sur le titre d’un tableau afin de voir dérouler sa description en plusieurs langues.

 

Englisch

For an easy navigation between the different pages and articles:

Language :

– Choose your language on the home-page click on the menu bar up at the right.

The Gallery :

– To increase a painting of the gallery:  click on the image of the painting.

– Return by clicking on the cross up at the right.

–  Click on the tittle of a painting to open its description in the different languages

Nederlands

Voor een soepele navigatie :

Taal :

  • Kies de gewenste taal op de balk van het hoofdmenu rechts boven (Home Page)

  • Het vergroten van een schilderij in de galerie : klik op het betreffende beeld.

  • De Galerie :

  • Terugkeer naar de galerie : klik op het kruis rechts boven aan uw scherm.

  • Voor de beschrijving van een schilderij in verschillende talen : klik op de naam van het schilderij.