For an easy navigation between the different pages and articles:

Choose your language on the home-page:

–        click on the english text to you open the english version ‘About’

–        click on the french text to open the French version ‘sur l’artiste’.

–        You also can select your language then click on the names on the menu bar up at the right.

 

Gallery :

…to increase: click on the image of the painting

–        to close  the enlargement, click on the cross up at the right
–         click on the name under the image of the painting to open the description in the different languages.

Guide pour naviguer entre les pages et les articles : 

 

Choisissez la langue souhaitée sur la barre du menu principal (page d’accueil) : 

– Cliquez sur la mention « About » pour consulter le site en anglais.

– Cliquez deux fois « Sur l’artiste » pour ouvrir la version française

 

 

 

Galery :

Galerie : 

– Cliquez sur l’image du tableau afin de l’agrandir. 

– Pour fermer, cliquez sur la croix en haut à droite. 

– Cliquez sur le nom du tableau afin de dérouler sa description en plusieurs langues